Piece of cake

A piece of cake: Un pedazo (o trozo) de pastel.
Traducción completa: "Pan comido"

"Piece of cake" usado en inglés es una frase que se refiere a algo que es muy fácil de hacer. La traducción literal sería "un pedazo de pastel", pero en español la frase equivalente sería "pan comido".

Ejemplos de su uso en inglés y traducciones al español:

1. "The test was a piece of cake."
Traducción: "El examen fue pan comido."

2. "Don't worry about the presentation, it will be a piece of cake."
Traducción: "No te preocupes por la presentación, será pan comido."

3. "For her, running a marathon is a piece of cake."
Traducción: "Para ella, correr un maratón es pan comido."

4. "Fixing computers is a piece of cake for him."
Traducción: "Reparar computadoras es pan comido para él."

5. "I thought driving a car would be difficult, but actually it's a piece of cake."
Traducción: "Pensé que conducir un automóvil sería difícil, pero en realidad es pan comido."