analytic

"La palabra ""analytic"" se traduce al español como ""analítico"". 

Significado: ""Analítico"" se refiere a la capacidad de analizar o descomponer una situación o problema en partes más pequeñas para entenderlo mejor. Esto incluye el uso de la lógica y el razonamiento para encontrar soluciones.

Uso: Se usa cuando se refiere a un enfoque sistemático y lógico para descubrir cómo funcionan las cosas, resolver problemas y tomar decisiones.

Significado metafórico: No tiene un significado metafórico específico, pero a veces se usa para describir a una persona que tiende a descomponer las cosas y examinarlas en detalle, en lugar de simplemente aceptarlas como son.

Ejemplos de oraciones en inglés y traducciones:

1. ""She has an analytic mind, which is perfect for solving complex problems."" 
Traducción: ""Ella tiene una mente analítica, la cual es perfecta para resolver problemas complejos.""

2. ""The research required a detailed analytic approach.""
Traducción: ""La investigación requería un enfoque analítico detallado.""

3. ""His analytic skills are impressive and help him excel in his job.""
Traducción: ""Sus habilidades analíticas son impresionantes y le ayudan a destacar en su trabajo.""

4. ""The book presents an analytic study of the effects of pollution on health.""
Traducción: ""El libro presenta un estudio analítico de los efectos de la contaminación en la salud.""

5. ""Analytic tools are essential in the field of data science.""
Traducción: ""Las herramientas analíticas son esenciales en el campo de la ciencia de datos."""