analyse

"""Analyse"" se traduce al español como ""analizar"". Significa examinar algo en detalle para entender su naturaleza o determinar sus elementos esenciales. Se utiliza cuando quieres entender algo más profundamente, ya sea un texto, un problema, una situación, etc.

No tiene un significado metafórico en sí mismo, se usa de manera literal para indicar el proceso de examinar o revisar algo cuidadosamente.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español:

1. ""We need to analyse the situation before making a decision.""
- ""Necesitamos analizar la situación antes de tomar una decisión.""

2. ""The scientists will analyse the data collected from the experiment.""
- ""Los científicos analizarán los datos recolectados del experimento.""

3. ""He likes to analyse books to understand their deeper meaning.""
- ""A él le gusta analizar libros para entender su significado más profundo.""

4. ""The coach will analyse the team's performance in the game.""
- ""El entrenador analizará el rendimiento del equipo en el juego.""

5. ""It is important to analyse your mistakes to learn from them.""
- ""Es importante analizar tus errores para aprender de ellos."""