amateur theater

"""Amateur theater"" se traduce al español como ""teatro amateur"". Este término se refiere a representaciones teatrales realizadas por personas que no son profesionales, es decir, no se ganan la vida actuando. Este tipo de teatro es usualmente hecho por el amor al arte y la pasión por la actuación.

No tiene un significado metafórico, es bastante literal. Sin embargo, la palabra ""amateur"" puede usarse metafóricamente para describir a alguien que no es muy hábil en algo, pero en combinación con ""teatro"", se refiere específicamente al teatro realizado por no profesionales.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:

1. She loves to participate in amateur theater. 
(A ella le encanta participar en teatro amateur.)

2. Our town has a very active amateur theater scene.
(Nuestro pueblo tiene una escena de teatro amateur muy activa.)

3. Amateur theater gives people the opportunity to explore their acting skills. 
(El teatro amateur da a las personas la oportunidad de explorar sus habilidades actorales.)

4. I've always been interested in amateur theater, but I've never had the courage to try out for a role.
(Siempre me ha interesado el teatro amateur, pero nunca he tenido el valor de audicionar para un papel.)

5. Amateur theater is a great way to bring the community together.
(El teatro amateur es una excelente manera de unir a la comunidad.)"