adjustment disorder

"""Adjustment disorder"" se traduce al español como ""trastorno de adaptación"". Se trata de una respuesta anormal o excesiva a un evento estresante o a un cambio importante en la vida. Los síntomas pueden incluir una variedad de comportamientos que no parecen proporcionalmente relacionados con el evento o la situación que los está causando. No tiene un significado metafórico ya que es un término médico.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:

1. ""He was diagnosed with adjustment disorder after losing his job.""
- Fue diagnosticado con trastorno de adaptación después de perder su trabajo.

2. ""Adjustment disorder, if untreated, can lead to more serious mental health disorders.""
- El trastorno de adaptación, si no se trata, puede llevar a trastornos de salud mental más graves.

3. ""The doctor suggested therapy as a form of treatment for her adjustment disorder.""
- El médico sugirió terapia como una forma de tratamiento para su trastorno de adaptación.

4. ""Stressful life events can often trigger adjustment disorder.""
- Los eventos estresantes de la vida a menudo pueden desencadenar un trastorno de adaptación.

5. ""Children can also suffer from adjustment disorder, especially during periods of change such as moving or divorce.""
- Los niños también pueden sufrir de trastorno de adaptación, especialmente durante períodos de cambio como una mudanza o un divorcio."