added to this/that phrase

"La frase ""added to this/that"" se traduce al español como ""además de esto/eso"". Esta frase se utiliza para agregar información adicional o para hacer una declaración más enfática. No tiene un significado metafórico, su significado es literal y se utiliza para aportar más datos sobre lo que se está discutiendo.

Aquí te dejo 5 ejemplos de frases en inglés con su traducción:

1) ""Added to this, we have many years of experience in the field."" / ""Además de esto, tenemos muchos años de experiencia en el campo"".
2) ""The financial pressure, added to that, the responsibility can be overwhelming."" / ""La presión financiera, además de eso, la responsabilidad puede ser abrumadora"".
3) ""The restaurant has a wonderful view, added to that, their food is delicious."" / ""El restaurante tiene una vista maravillosa, además de eso, su comida es deliciosa"".
4) ""It is a challenging task, and added to this, there's a tight deadline."" / ""Es una tarea desafiante, y además de esto, hay un plazo ajustado"".
5) ""She has good knowledge about the subject, added to that, her teaching style is very engaging."" / ""Ella tiene un buen conocimiento sobre el tema, además de eso, su estilo de enseñanza es muy atractivo""."