accessory pathway

"""Accessory pathway"" se traduce al español como ""vía accesoria"".

En medicina, una vía accesoria es un camino eléctrico anormal en el corazón que ocurre cuando existe una conexión adicional entre las aurículas y los ventrículos. Se usa mayormente en contextos médicos, particularmente en cardiología.

No tiene un significado metafórico conocido ya que es un término muy particular del campo médico.

Aquí te proporciono cinco frases en inglés usando 'accessory pathway':

1. ""The patient's rapid heart rate was due to an accessory pathway.""
Traducción: ""La rápida frecuencia cardíaca del paciente se debió a una vía accesoria.""

2. ""Wolff-Parkinson-White syndrome is a condition in which there's an accessory pathway in the heart.""
Traducción: ""El síndrome de Wolff-Parkinson-White es una condición en la que existe una vía accesoria en el corazón.""

3. ""The doctors are deciding whether to surgically remove the accessory pathway.""
Traducción: ""Los médicos están decidiendo si extirpar quirúrgicamente la vía accesoria.""

4. ""An accessory pathway can disrupt the normal rhythm of the heart.""
Traducción: ""Una vía accesoria puede interrumpir el ritmo normal del corazón.""

5. ""EKG results confirmed the existence of an accessory pathway.""
Traducción: ""Los resultados del EKG confirmaron la existencia de una vía accesoria."""