a plume of dust, smoke, etc. phrase

"Plume of dust, smoke, etc." se traduce palabra por palabra al español como "pluma de polvo, humo, etc.". Sin embargo, en español no se usa "pluma" en este contexto. La frase completa se traduciría como "columna de polvo, humo, etc.". La palabra "plume" en la frase en inglés se refiere a una columna grande y visible de partículas suspendidas en el aire, a menudo debido a una explosión o incendio.

Ejemplos de oraciones y su traducción al español:

1. "The explosion sent a plume of smoke into the sky." - "La explosión envió una columna de humo al cielo."
2. "A plume of dust followed the car as it sped down the dirt road." - "Una columna de polvo siguió al auto mientras aceleraba por el camino de tierra."
3. "We could see the plume of smoke from the forest fire miles away." - "Podíamos ver la columna de humo del incendio forestal a kilómetros de distancia."
4. "A plume of water erupted from the whale's blowhole." - "Una columna de agua brotó del orificio respiratorio de la ballena."
5. "The volcano spewed a massive plume of ash and steam." - "El volcán arrojó una enorme columna de ceniza y vapor."