anaphylactic
"Anaphylactic en español se traduce como ""anafiláctico"". Se refiere a una reacción alérgica severa que puede ser mortal, conocida como shock anafiláctico. Se usa en el campo médico para describir una respuesta inmediata y extrema del cuerpo a una sustancia a la que es alérgico.
No tiene un significado metafórico, su uso se limita al contexto médico.
Ejemplos de oraciones en inglés:
1. ""The patient had an anaphylactic reaction to the medication.""
Traducción: ""El paciente tuvo una reacción anafiláctica a la medicación.""
2. ""Anaphylactic shock can be life-threatening.""
Traducción: ""El shock anafiláctico puede ser mortal.""
3. ""People with severe allergies may carry an EpiPen to treat anaphylactic reactions.""
Traducción: ""Las personas con alergias severas pueden llevar un EpiPen para tratar las reacciones anafilácticas.""
4. ""The doctor asked if I had any history of anaphylactic reactions.""
Traducción: ""El doctor preguntó si tenía algún historial de reacciones anafilácticas.""
5. ""The peanut caused an anaphylactic response in the child.""
Traducción: ""El cacahuate causó una respuesta anafiláctica en el niño."""