American-style option

"La traducción de ""American-style option"" al español sería ""opción de estilo americano"". En el mundo de las finanzas, una ""opción de estilo americano"" se refiere a un contrato de opción que puede ser ejercido en cualquier momento entre la fecha de compra y la fecha de vencimiento. No tiene un significado metafórico, ya que es un término técnico utilizado en el comercio de opciones financieras.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español:

1. ""The American-style option gives the holder the right to buy or sell an asset at a set price before the contract expires."" - ""La opción de estilo americano le da al titular el derecho de comprar o vender un activo a un precio determinado antes de que expire el contrato.""

2. ""Investors often prefer American-style options because of their flexibility."" - ""Los inversores a menudo prefieren las opciones de estilo americano debido a su flexibilidad.""

3. ""Unlike European-style options, American-style options can be exercised at any time before expiration."" - ""A diferencia de las opciones de estilo europeo, las opciones de estilo americano pueden ser ejercidas en cualquier momento antes de su vencimiento.""

4. ""The price of an American-style option is influenced by various factors including the price of the underlying asset and the time to expiration."" - ""El precio de una opción de estilo americano está influenciado por varios factores, incluyendo el precio del activo subyacente y el tiempo hasta el vencimiento.""

5. ""When trading American-style options, it's important to understand the risks involved."" - ""Al operar con opciones de estilo americano, es importante entender los riesgos involucrados."""