aid station

"""Aid station"" se traduce al español como ""puesto de socorro"" o ""estación de ayuda"". Se refiere a un lugar temporal o permanente establecido para proporcionar asistencia, usualmente servicios médicos, a personas necesitadas. Se utiliza comúnmente en contextos de emergencia, eventos deportivos o situaciones de desastre natural.

No tiene un significado metafórico directo en inglés o español, su uso es bastante literal.

Aquí te proporciono 5 ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español:

1. ""The aid station was set up to provide medical support to the marathon runners."" 
- ""El puesto de socorro se estableció para proporcionar apoyo médico a los corredores de maratón.""

2. ""After the earthquake, several aid stations were established to help the victims.""
- ""Después del terremoto, se establecieron varios puestos de socorro para ayudar a las víctimas.""

3. ""The soldiers were taken to the nearest aid station for treatment.""
- ""Los soldados fueron llevados al puesto de socorro más cercano para recibir tratamiento.""

4. ""During the festival, aid stations were set up to help anyone who might become ill or injured.""
- ""Durante el festival, se establecieron puestos de socorro para ayudar a cualquier persona que pudiera enfermar o lesionarse.""

5. ""Every aid station at the race was stocked with water, fruit, and first aid supplies.""
- ""Cada puesto de socorro en la carrera estaba equipado con agua, frutas y suministros de primeros auxilios."""