action stations

"""Action stations"" se traduce al español como ""puestos de acción"" o ""estaciones de acción"". Esta frase se originó en la marina y se usa para alertar a la tripulación de que deben estar listos para la batalla. Metofóricamente, ""action stations"" se usa en situaciones donde se requiere una acción inmediata o preparación para un evento importante.

Aquí te dejo cinco ejemplos de oraciones:

1. ""When the alarm went off, it was action stations for everyone on the ship."" - Cuando sonó la alarma, todos en el barco estuvieron en puestos de acción.
2. ""It's action stations at our house the morning before a trip."" - Es estaciones de acción en nuestra casa la mañana antes de un viaje.
3. ""In the event of a potentially dangerous situation, it's action stations for everyone in the team."" - En el caso de una situación potencialmente peligrosa, todos en el equipo están en puestos de acción.
4. ""When the boss announced the impending visit of our investors, it was action stations in the office."" - Cuando el jefe anunció la próxima visita de nuestros inversores, fue puestos de acción en la oficina.
5. ""The moment the fire alarm began to ring, it was action stations for all the firefighters."" - En el momento en que empezó a sonar la alarma de incendio, fue estaciones de acción para todos los bomberos."