advance/decline line

"La línea ""advance/decline"" se traduce al español como ""línea de avance/declive"". Es un término utilizado en el ámbito financiero y de Bolsa que describe la diferencia entre el número de acciones que han subido de precio (avanzado) y las que han bajado (declinado) durante un día de negociación dado.

No tiene un uso metafórico; es un indicador técnico que se utiliza para determinar la dirección general del mercado financiero. Aunque también, puede ayudar a identificar posibles cambios de tendencia en el mercado.

Aquí tienes algunos ejemplos de oraciones en inglés con sus respectivas traducciones al español:

1. ""The advance/decline line demonstrates the market strength."" - ""La línea de avance/declive demuestra la fuerza del mercado.""
2. ""The advance/decline line is used in technical analysis."" - ""La línea de avance/declive se utiliza en el análisis técnico.""
3. ""If the advance/decline line is rising, it means there are more advancers than decliners."" - ""Si la línea de avance/declive está subiendo, significa que hay más acciones en avance que en declive.""
4. ""A falling advance/decline line indicates a bearish market trend."" - ""Una línea de avance/declive en caída indica una tendencia del mercado bajista.""
5. ""Traders use the advance/decline line to confirm market trends."" - ""Los comerciantes utilizan la línea de avance/declive para confirmar las tendencias del mercado."""