admonished

"Admonished se traduce al español como ""amonestó"" o ""reprendió"". Es el tiempo pasado del verbo ""admonish"", que significa advertir o reprochar a alguien firmemente.

Se usa cuando se quiere indicar que alguien ha sido reprobado o regañado, generalmente por algo que ha hecho mal. No tiene un significado metafórico en sí mismo, pero a veces se puede usar en un sentido más amplio que simplemente regañar verbalmente — por ejemplo, las consecuencias negativas de un error podrían 'amonestar' a alguien a no hacer el mismo error nuevamente.

Aquí tienes algunos ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:

1. The teacher admonished the class for their bad behavior.
(El maestro amonestó a la clase por su mal comportamiento.)

2. She was admonished for arriving late.
(Ella fue amonestada por llegar tarde.)

3. The judge admonished the jury to consider only the evidence presented in court.
(El juez amonestó al jurado para que considerara solo las pruebas presentadas en el tribunal.)

4. He was admonished for his direct way of speaking.
(Fue reprendido por su manera directa de hablar.)

5. As a child, she was often admonished for reading instead of doing her chores.
(De niña, a menudo era reprendida por leer en lugar de hacer sus tareas.)"