acquisitive

"""Acquisitive"" se traduce al español como ""adquisitivo"" o ""codicioso"".

Significa que alguien tiene un fuerte deseo de adquirir y poseer cosas, especialmente bienes materiales. Suelen ser personas que están muy centradas en el dinero y la propiedad. No tiene un significado metafórico directo, pero suele usar para describir a las personas que valoran el posesionar el mayor número de bienes.

Aquí te dejo algunos ejemplos:

1. She's always been acquisitive since she was a child. - Ella siempre ha sido adquisitiva desde que era niña.

2. The company took an acquisitive approach, buying up many of its competitors. - La empresa adoptó un enfoque adquisitivo, comprando muchos de sus competidores.

3. He has an acquisitive mind, always eager to learn new things. - Él tiene una mente adquisitiva, siempre ansioso por aprender cosas nuevas.

4. Our society is increasingly acquisitive. - Nuestra sociedad es cada vez más adquisitiva.

5. His acquisitive nature often leads him to overspend. - Su naturaleza adquisitiva a menudo le lleva a gastar demasiado.

Mencionar que en el tercer ejemplo, ""acquisitive"" es usado para referirse al deseo de adquirir conocimientos, no objetos físicos, por lo cual en este caso la traducción más adecuada sería ""Ávido""."