abstruse

"""Abstruse"" se traduce al español como ""abstruso"". Es un adjetivo que se utiliza para describir algo que es difícil de entender debido a su complejidad o sutileza. No tiene una connotación metafórica específica, sino que se usa literalmente para describir conceptos, ideas o instrucciones que son complicados o difíciles de comprender.

Aquí hay cinco ejemplos de oraciones en inglés con ""abstruse"" y sus correspondientes traducciones al español:

1. He was reading an abstruse book about quantum physics.
(Estaba leyendo un libro abstruso sobre física cuántica.)

2. The professor was notorious for his abstruse lectures.
(El profesor era notorio por sus conferencias abstrusas.)

3. The abstruse language in the contract confused the layperson.
(El lenguaje abstruso en el contrato confundió al lego.)

4. The theory was too abstruse for most people to understand.
(La teoría era demasiado abstrusa para que la mayoría de las personas la entendieran.)

5. He spent all afternoon trying to understand the abstruse equations.
(Pasó toda la tarde tratando de entender las ecuaciones abstrusas.)

Espero que esto te ayude a comprender mejor el uso de ""abstruse"". ¡Sigue practicando!"