anti-hierarchical

"Anti-hierarchical se traduce al español como ""anti-jerárquico"". 

Significa en contra de un sistema, estructura o filosofía que clasifica a las personas o cosas en niveles de importancia, estatus o poder. En otras palabras, es una postura que se opone a la jerarquía.

Este término generalmente no tiene un significado metafórico, se usa de manera bastante literal para describir una actitud o creencia en oposición a las jerarquías.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones al español:

1. ""The group's anti-hierarchical structure allows all members to have an equal say.""
""La estructura anti-jerárquica del grupo permite que todos los miembros tengan el mismo poder de decisión.""

2. ""Anti-hierarchical philosophies often aim to promote equality and discourage power concentration.""
""Las filosofías anti-jerárquicas a menudo buscan promover la igualdad y desalentar la concentración de poder.""

3. ""An anti-hierarchical approach to management encourages input from all employees, not just the ones at the top.""
""Un enfoque anti-jerárquico de la gestión fomenta la participación de todos los empleados, no solo de los que están en la cima.""

4. ""In the anti-hierarchical society, power and authority are evenly distributed.""
""En la sociedad anti-jerárquica, el poder y la autoridad se distribuyen de manera equitativa.""

5. ""The anti-hierarchical movement is gaining traction in many modern organizations.""
""El movimiento anti-jerárquico está ganando terreno en muchas organizaciones modernas."""