anti-elitism

"""Anti-elitism"" se traduce al español como ""anti-elitismo"". 

El anti-elitismo se refiere a la oposición a la élite o a las personas que están en una posición superior en términos de riqueza, poder o estatus. La idea detrás del anti-elitismo es que todas las personas deberían tener igualdad de oportunidades y que una pequeña minoría no debería controlar la mayoría de los recursos o el poder. Se usa en contextos políticos y sociales para discutir desigualdades de poder y riqueza. 

No tiene un significado metafórico per se, pero puede ser utilizado para describir una variedad de fenómenos sociales y políticos.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:

1. ""His campaign is based on anti-elitism."" - ""Su campaña se basa en el anti-elitismo.""
2. ""Anti-elitism is a common theme in populist movements."" - ""El anti-elitismo es un tema común en los movimientos populistas.""
3. ""She argues that anti-elitism is necessary to create a fair society."" - ""Ella argumenta que el anti-elitismo es necesario para crear una sociedad justa.""
4. ""The book criticizes the anti-elitism of contemporary politics."" - ""El libro critica el anti-elitismo de la política contemporánea.""
5. ""Anti-elitism promotes the idea that all people should have equal opportunities."" - ""El anti-elitismo promueve la idea de que todas las personas deberían tener igualdad de oportunidades."""