anti-dogmatic

"""Anti-dogmatic"" se traduce al español como ""anti-dogmático"". 

Este término hace referencia a una postura o actitud que se opone a los dogmas o creencias que se consideran indiscutibles y que no pueden ser cuestionados. Es comúnmente usado en contextos filosóficos, teológicos o políticos.

En cuanto a una connotación metafórica, no posee una en sí, pero puede ser utilizado en contextos más amplios para describir a alguien que está abierto a nuevas ideas y no se adhiere ciegamente a las normas o creencias establecidas.

Aquí tienes 5 ejemplos de oraciones en inglés y sus respectivas traducciones al español:

1. ""He is known for his anti-dogmatic approach to politics."" - ""Es conocido por su enfoque anti-dogmático hacia la política.""
2. ""Her anti-dogmatic stance often leads to debates."" - ""Su postura anti-dogmática a menudo lleva a los debates.""
3. ""The philosopher's anti-dogmatic views were controversial."" - ""Las opiniones anti-dogmáticas del filósofo eran controvertidas.""
4. ""The movement is characterized by its anti-dogmatic thinking."" - ""El movimiento se caracteriza por su pensamiento anti-dogmático.""
5. ""They encourage an anti-dogmatic approach to religion."" - ""Fomentan un enfoque anti-dogmático hacia la religión."""