anti-corrosive

"""Anti-corrosive"" se traduce al español como ""anticorrosivo"". 

Significa algo que previene o resiste la corrosión, que es el deterioro gradual de los metales causado por la reacción química con su ambiente. Los materiales anticorrosivos son comúnmente usados en la industria para proteger estructuras metálicas como barcos, coches, y estructuras de construcción.

No tiene un uso metafórico común en inglés o español.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés y su correspondiente traducción al español:

1. ""The company produces anti-corrosive coatings for industrial use."" - ""La empresa produce revestimientos anticorrosivos para uso industrial.""
2. ""Anti-corrosive materials are crucial in shipbuilding."" - ""Los materiales anticorrosivos son cruciales en la construcción de barcos.""
3. ""The pipe is made of anti-corrosive steel."" - ""La tubería está hecha de acero anticorrosivo.""
4. ""This anti-corrosive treatment will extend the life of your car."" - ""Este tratamiento anticorrosivo prolongará la vida de tu coche.""
5. ""Anti-corrosive paint is important for maintaining outdoor structures."" - ""La pintura anticorrosiva es importante para mantener las estructuras al aire libre."""