anti-conglomerate

"""Anti-conglomerate"" se traduce al español como ""anti-conglomerado"". Es un término que se usa para describir una postura o política que se opone a los conglomerados, que son grandes corporaciones que están compuestas de una serie de compañías distintas. No tiene un significado metafórico directo, pero puede ser interpretado de forma metafórica en ciertos contextos para referirse a cualquier tipo de estructura o sistema que sea grande, complejo y multifacético.

Aquí hay cinco ejemplos de oraciones en inglés con ""anti-conglomerate"" y sus traducciones al español:

1. ""The anti-conglomerate movement is gaining traction in many parts of the world."" 
- ""El movimiento anti-conglomerado está ganando terreno en muchas partes del mundo.""

2. ""He has an anti-conglomerate stance, believing that they have too much power.""
- ""Tiene una postura anti-conglomerado, cree que tienen demasiado poder.""

3. ""The senator's anti-conglomerate views have made him popular among small business owners.""
- ""Las opiniones anti-conglomerado del senador le han hecho popular entre los propietarios de pequeñas empresas.""

4. ""Some believe that anti-conglomerate policies can lead to more competition and innovation.""
- ""Algunos creen que las políticas anti-conglomerado pueden llevar a más competencia e innovación.""

5. ""Anti-conglomerate sentiments are often associated with a desire for greater economic equality.""
- ""Los sentimientos anti-conglomerado a menudo se asocian con el deseo de una mayor igualdad económica."""