anti-colonial

"""Anti-colonial"" se traduce al español como ""anticolonial"". Esta palabra se utiliza para describir una postura, movimiento o perspectiva que se opone al colonialismo, que es la práctica de adquirir control total o parcial sobre otro país, ocuparlo con colonos y explotar sus recursos económicos. Se usa generalmente en debates históricos, políticos y culturales.

No tiene un significado metafórico per se, pero puede usarse de manera simbólica para describir situaciones en las que una entidad más grande y poderosa ejerce control y explotación sobre una más pequeña y débil.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés y su correspondiente traducción al español:

1. ""The anti-colonial movement played a significant role in the country's fight for independence.""
- ""El movimiento anticolonial jugó un papel significativo en la lucha del país por la independencia.""

2. ""She is writing a book on anti-colonial struggles in Africa.""
- ""Ella está escribiendo un libro sobre las luchas anticoloniales en África.""

3. ""Their anti-colonial stance was clear in their refusal to trade with the colonizers.""
- ""Su postura anticolonial era clara en su negativa a comerciar con los colonizadores.""

4. ""The professor is an expert in anti-colonial literature.""
- ""El profesor es un experto en literatura anticolonial.""

5. ""His anti-colonial views were shaped by his personal experiences growing up in a colonized nation.""
- ""Sus puntos de vista anticoloniales fueron moldeados por sus experiencias personales al crecer en una nación colonizada."""