anti-alien

"""Anti-alien"" se traduce al español como ""anti-extraterrestre"" o ""anti-alienígena"". Aunque puede parecer que se refiere a seres de otro planeta, en realidad a menudo se utiliza para describir sentimientos o políticas en contra de los inmigrantes o extranjeros. Por lo tanto, tiene una metáfora en este contexto, referida a las personas que no son nativas de un lugar y pueden ser consideradas ""extranjeras"" o ""extrañas"". 

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés con su respectiva traducción:

1. ""The politician has been accused of spreading anti-alien sentiments."" 
Traducción: ""Se ha acusado al político de difundir sentimientos anti-extraterrestres."" (En este contexto, se está refiriendo a sentimientos anti-inmigrantes).

2. ""His anti-alien rhetoric is causing concern among the immigrant community.""
Traducción: ""Su retórica anti-alienígena está causando preocupación entre la comunidad inmigrante.""

3. ""Some argue that the new law is anti-alien and discriminatory.""
Traducción: ""Algunos argumentan que la nueva ley es anti-extranjera y discriminatoria.""

4. ""The anti-alien policies of the government have been criticized internationally.""
Traducción: ""Las políticas anti-extranjeras del gobierno han sido criticadas internacionalmente.""

5. ""She is fighting against the anti-alien bias in her community.""
Traducción: ""Ella está luchando contra el prejuicio anti-extranjero en su comunidad."""