anglicizing

"""Anglicizing"" en español se traduce como ""anglicizar"". Este verbo se refiere al proceso de hacer algo más inglés en términos de idioma, cultura, estilo, etc. Se usa cuando se desea convertir algo que es de otra cultura o idioma al inglés. En un sentido metafórico, podría usarse para describir un proceso de asimilación a la cultura o costumbres inglesas.

Aquí te proporciono 5 ejemplos de oraciones en inglés que utilizan ""anglicizing"" y la traducción de cada una:

1. ""They are anglicizing their last name to fit in."" - ""Están anglicizando su apellido para encajar.""

2. ""He anglicized his first name from Juan to John."" - ""Anglicizó su primer nombre de Juan a John.""

3. ""The author is anglicizing the Spanish terms in the book."" - ""El autor está anglicizando los términos españoles en el libro.""

4. ""The immigrants found it hard to resist anglicizing their children's names."" - ""A los inmigrantes les resultó difícil resistirse a anglicizar los nombres de sus hijos.""

5. ""Anglicizing foreign words can sometimes lead to a loss of their original meaning."" - ""La anglicización de palabras extranjeras a veces puede llevar a la pérdida de su significado original."""