anfractuous

"""Anfractuous"" se traduce al español como ""anfractuoso"". Es un adjetivo que se utiliza para describir algo que tiene muchas vueltas y curvas, es tortuoso o complicado. No tiene un significado metafórico específico, pero se podría utilizar de manera simbólica para describir situaciones o procesos que son complejos y llenos de dificultades o obstáculos.

Aquí hay cinco ejemplos de oraciones en inglés y sus correspondientes traducciones:

1. ""The path through the forest was anfractuous and difficult to follow."" - ""El camino a través del bosque era anfractuoso y difícil de seguir.""

2. ""The anfractuous discussions led to more confusion than clarity."" - ""Las discusiones anfractuosas llevaron a más confusión que claridad.""

3. ""His exploration of the anfractuous cave took longer than he expected."" - ""Su exploración de la cueva anfractuosa tomó más tiempo del que esperaba.""

4. ""The plot of the novel was anfractuous and full of unexpected twists."" - ""La trama de la novela era anfractuosa y llena de giros inesperados.""

5. ""She found the anfractuous rules and regulations of the bureaucracy frustrating."" - ""Ella encontró las reglas y regulaciones anfractuosas de la burocracia frustrantes."""