aneroid barometer

"El término ""aneroid barometer"" se traduce al español como ""barómetro aneroide"". Este es un instrumento que se utiliza para medir la presión atmosférica. No usa líquido, a diferencia del barómetro de mercurio, sino que utiliza una pequeña caja metálica herméticamente cerrada llamada cápsula aneroide (de donde viene el nombre).

El barómetro aneroide se usa generalmente en estaciones meteorológicas y en aeronáutica para predecir cambios en el clima y determinar la altitud. 

No tiene un significado metafórico ya que se refiere a un objeto específico y su uso está relacionado estrictamente con sus funciones meteorológicas y de medición. 

Aquí tienes cinco oraciones en inglés con su traducción al español:

1. ""The aneroid barometer showed a drop in atmospheric pressure."" - ""El barómetro aneroide mostró una caída en la presión atmosférica.""
2. ""We use an aneroid barometer to predict the weather."" - ""Usamos un barómetro aneroide para predecir el clima.""
3. ""The pilot checked the aneroid barometer before taking off."" - ""El piloto comprobó el barómetro aneroide antes de despegar.""
4. ""Aneroid barometers are easier to transport than mercury barometers."" - ""Los barómetros aneroides son más fáciles de transportar que los barómetros de mercurio.""
5. ""The invention of the aneroid barometer revolutionized meteorology."" - ""La invención del barómetro aneroide revolucionó la meteorología."""