amperage

"""Amperage"" se traduce al español como ""amperaje"". Se refiere a la cantidad de corriente eléctrica medida en amperios que pasa a través de un punto específico en un circuito durante un período de tiempo. 

Se usa principalmente en conversaciones técnicas y científicas, en particular en física y electrónica. No tiene un significado metafórico en inglés, ya que es un término técnico.

Aquí tienes algunos ejemplos de oraciones y sus traducciones:

1. ""The amperage of the circuit is too high for the device."" 
- ""El amperaje del circuito es demasiado alto para el dispositivo.""

2. ""To prevent damage, check the amperage before plugging in the appliance.""
- ""Para evitar daños, verifica el amperaje antes de conectar el electrodoméstico.""

3. ""The electrician adjusted the amperage of the circuit to match the requirements of the machinery."" 
- ""El electricista ajustó el amperaje del circuito para que coincidiera con los requisitos de la maquinaria.""

4. ""The device has a low amperage requirement, so it's safe to use in most homes."" 
- ""El dispositivo tiene un requisito de amperaje bajo, por lo que es seguro usarlo en la mayoría de las casas.""

5. ""Please, note that the amperage draw of the motor is directly proportional to the load.""
- ""Por favor, ten en cuenta que la demanda de amperaje del motor es directamente proporcional a la carga."""