alumnae

"""Alumnae"" se traduce al español como ""exalumnas"". Este término se refiere a un grupo de mujeres que han asistido o se han graduado de una escuela, universidad o universidad en particular. Se utiliza a menudo en el contexto de la educación superior.

No tiene un significado metafórico, es un término literal que se refiere a mujeres que han asistido a una institución educativa en particular.

Aquí están tus ejemplos:

1) ""The alumnae of this university often donate to scholarship funds.""
Traducción: ""Las exalumnas de esta universidad a menudo donan a fondos de becas.""

2) ""Our alumnae network is very active, providing mentorship and job opportunities for recent graduates.""
Traducción: ""Nuestra red de exalumnas es muy activa, proporcionando mentoría y oportunidades de trabajo para las recién graduadas.""

3) ""We are hosting an event for alumnae this weekend.""
Traducción: ""Estamos organizando un evento para las exalumnas este fin de semana.""

4) ""She is one of our distinguished alumnae, having made significant contributions in her field.""
Traducción: ""Ella es una de nuestras exalumnas distinguidas, habiendo hecho contribuciones significativas en su campo.""

5) ""This award is given annually to one of the alumnae for exceptional service.""
Traducción: ""Este premio se otorga anualmente a una de las exalumnas por servicio excepcional."""