altered

"""Altered"" en español se traduce como ""alterado"". Significa que algo ha sido cambiado, modificado o ajustado de su estado o forma original. Se utiliza en varias situaciones para indicar cualquier cambio, ya sea en objetos físicos, estados emocionales, planes, etc.

Aunque ""altered"" no tiene un significado metafórico en sí mismo, se puede usar en un contexto metafórico. Por ejemplo, si decimos ""His perception of the world was altered after the trip"", estamos hablando de un cambio en su forma de ver el mundo, lo cual es en cierta forma metafórico.

Aquí te dejo 5 ejemplos de oraciones en inglés y su traducción:

1. ""The dress was altered to fit her perfectly."" - ""El vestido fue alterado para que le quedara perfectamente.""
2. ""His attitude altered when he discovered the truth."" - ""Su actitud cambió cuando descubrió la verdad.""
3. ""The plans for the building were drastically altered."" - ""Los planes para el edificio fueron drásticamente alterados.""
4. ""The painter altered the color of the sky in his painting."" - ""El pintor alteró el color del cielo en su pintura.""
5. ""Her life was altered by the arrival of a new baby."" - ""Su vida fue alterada con la llegada de un nuevo bebé."""