allochthonous

"""Allochthonous"" se traduce al español como ""alóctono"". Esta palabra se usa principalmente en geología y ecología para describir algo que se origina o se encuentra en un lugar diferente del que ocupa actualmente. En geología, por ejemplo, se refiere a rocas que se han movido desde su lugar de origen a través de procesos como la deriva continental. En ecología, alude a organismos que son transportados a un nuevo hábitat.

El término no tiene un significado metafórico comúnmente aceptado, ya que su uso está bastante limitado a estos contextos científicos.

Aquí tienes algunos ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español:

1. ""The river carries allochthonous material from the mountains to the sea.""
(""El río transporta material alóctono de las montañas al mar"").

2. ""In this habitat, the main source of food is allochthonous.""
(""En este hábitat, la principal fuente de alimento es alóctona"").

3. ""Allochthonous species can sometimes cause problems in their new habitats.""
(""Las especies alóctonas a veces pueden causar problemas en sus nuevos hábitats"").

4. ""The allochthonous rocks were carried here by glaciers.""
(""Las rocas alóctonas fueron transportadas hasta aquí por glaciares"").

5. ""Studying allochthonous deposits can tell us about past climates.""
(""El estudio de los sedimentos alóctonos puede informarnos sobre los climas pasados"")."