all caps

"""All caps"" en español se traduce como ""todo en mayúsculas"". Es una expresión utilizada para describir un texto que está escrito completamente en letras mayúsculas. Es comúnmente utilizado en informática, escritura y diseño gráfico.

En el mundo digital, escribir ""all caps"" puede transmitir la sensación de que estás gritando, es por eso que se utiliza para enfatizar algo o llamar la atención sobre un punto particular. Sin embargo, también puede ser interpretado como grosero o agresivo, por lo que se debe usar con precaución. 

No tiene un significado metafórico per se, pero su uso puede tener implicaciones metafóricas dependiendo del contexto.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:

1. ""Please do not write in all caps. It can be interpreted as yelling."" - ""Por favor, no escribas todo en mayúsculas. Puede interpretarse como si estuvieras gritando.""
2. ""The title was written in all caps to grab the reader's attention."" - ""El título estaba escrito todo en mayúsculas para captar la atención del lector.""
3. ""I didn't mean to leave that message in all caps. It was an accident."" - ""No quería dejar ese mensaje todo en mayúsculas. Fue un accidente.""
4. ""Using all caps can make your text difficult to read."" - ""Usar todo en mayúsculas puede hacer que tu texto sea difícil de leer.""
5. ""In formal writing, it's generally considered inappropriate to use all caps."" - ""En la escritura formal, generalmente se considera inapropiado usar todo en mayúsculas."""