Aladdin's cave

"""Aladdin's cave"" se traduce al español como ""la cueva de Aladino"". Esta es una expresión que proviene de la historia de Aladino y la lámpara mágica, una de las más famosas de las Mil y Una Noches. 

Significa un lugar lleno de riquezas, tesoros o cosas valiosas y deseables. Se usa para describir un lugar donde puedes encontrar muchas cosas útiles, a menudo inesperadas. Sí, tiene un significado metafórico, refiriéndose a un lugar lleno de maravillas y sorpresas, tal como la cueva de Aladino estaba llena de tesoros en la historia.

Aquí hay cinco ejemplos de oraciones en inglés con su correspondiente traducción al español:

1. ""The old antique shop was like Aladdin's cave, full of fascinating objects."" - ""La antigua tienda de antigüedades era como la cueva de Aladino, llena de objetos fascinantes.""
2. ""This market is an Aladdin's cave of gourmet foods."" - ""Este mercado es una cueva de Aladino de alimentos gourmet.""
3. ""Her jewelry box was an Aladdin's cave of beautiful pieces."" - ""Su joyero era una cueva de Aladino de hermosas piezas.""
4. ""The attic turned out to be an Aladdin's cave of priceless antiques."" - ""Resultó que el ático era una cueva de Aladino de antigüedades valiosas.""
5. ""The thrift store is an Aladdin's cave; you never know what you might find."" - ""La tienda de segunda mano es una cueva de Aladino; nunca sabes qué puedes encontrar."""