airspeed indicator

"""Airspeed indicator"" se traduce al español como ""indicador de velocidad aérea"". 

Este es un instrumento de vuelo que mide la velocidad del avión con respecto al aire que lo rodea. Es una herramienta esencial en la cabina de cualquier avión, ya que proporciona información crucial para mantener el control de la aeronave. 

En cuanto a un significado metafórico, ""airspeed indicator"" no tiene uno comúnmente reconocido. Es un término técnico específico de la aviación.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus respectivas traducciones:

1. ""The airspeed indicator shows the aircraft's speed relative to the surrounding air."" 
- ""El indicador de velocidad aérea muestra la velocidad de la aeronave en relación con el aire que la rodea.""

2. ""Pilots must monitor the airspeed indicator to avoid stalling.""
- ""Los pilotos deben monitorear el indicador de velocidad aérea para evitar el estancamiento.""

3. ""The airspeed indicator is one of the most important instruments in the cockpit.""
- ""El indicador de velocidad aérea es uno de los instrumentos más importantes en la cabina.""

4. ""The airspeed indicator can help the pilot determine the best speed for takeoff and landing.""
- ""El indicador de velocidad aérea puede ayudar al piloto a determinar la mejor velocidad para el despegue y el aterrizaje.""

5. ""If the airspeed indicator fails, it can lead to a critical situation.""
- ""Si falla el indicador de velocidad aérea, puede llevar a una situación crítica."""