air traffic controller

"""Air traffic controller"" se traduce al español como ""controlador de tráfico aéreo"". Esta es una persona encargada de coordinar los movimientos de los aviones en el aire y en el suelo en un aeropuerto para garantizar la seguridad de los pasajeros y el personal de la aeronave.

No tiene un significado metafórico, se usa literalmente para describir a una persona que tiene este trabajo. 

Aquí te dejo cinco ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español:

1. ""The air traffic controller guided the plane safely to the ground."" - ""El controlador de tráfico aéreo guió el avión de manera segura hasta el suelo.""
2. ""Air traffic controllers work in control towers, approach control facilities, or route centers."" - ""Los controladores de tráfico aéreo trabajan en torres de control, instalaciones de control de aproximación o centros de ruta.""
3. ""The air traffic controller's job is critical for the safety of those in the air and on the ground."" - ""El trabajo del controlador de tráfico aéreo es crítico para la seguridad de aquellos en el aire y en el suelo.""
4. ""Air traffic controllers often work in teams to manage the complex air traffic systems."" - ""Los controladores de tráfico aéreo a menudo trabajan en equipos para gestionar los complejos sistemas de tráfico aéreo.""
5. ""The air traffic controller was able to prevent a collision between two planes."" - ""El controlador de tráfico aéreo pudo prevenir una colisión entre dos aviones."""