aid to navigation

"""Aid to navigation"" se traduce al español como ""ayuda a la navegación"". Esta frase se refiere a cualquier tipo de dispositivo, sistema o marcador que asiste a los navegadores, como barcos o aviones, para determinar su posición, trazar su rumbo o evitar peligros. Se usa principalmente en contextos de navegación marítima o aérea.

No tiene un significado metafórico en sí, pero podría usarse metafóricamente para describir algo que ayuda a alguien a moverse a través de una situación complicada o incierta.

Aquí tienes cinco ejemplos de su uso en oraciones en inglés, con sus respectivas traducciones al español:

1. ""The lighthouse is an important aid to navigation for ships in the area."" 
- ""El faro es una importante ayuda a la navegación para los barcos en la zona.""

2. ""GPS systems are a modern aid to navigation.""
- ""Los sistemas GPS son una ayuda moderna a la navegación.""

3. ""The captain relied on the aid to navigation to avoid the rocky shore.""
- ""El capitán confió en la ayuda a la navegación para evitar la costa rocosa.""

4. ""Aid to navigation is crucial in foggy conditions.""
- ""La ayuda a la navegación es crucial en condiciones de niebla.""

5. ""Maritime authorities are responsible for maintaining aids to navigation.""
- ""Las autoridades marítimas son responsables de mantener las ayudas a la navegación."""