agreement

"""Agreement"" se traduce al español como ""acuerdo"". 

Significa un entendimiento o armonía entre dos o más partes sobre un asunto particular. Puede referirse a un contrato o pacto formal en el que las partes se comprometen a cumplir ciertas condiciones o también puede ser simplemente un consenso o entendimiento mutuo sobre un tema.

No tiene un significado metafórico, pero a veces se usa en un sentido más amplio para referirse a cualquier tipo de consenso o comprensión mutua, no necesariamente en el contexto de un contrato legal.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones al español:

1. ""We finally reached an agreement after hours of discussion."" - ""Finalmente llegamos a un acuerdo después de horas de discusión.""
2. ""The agreement between the two countries was signed today."" - ""El acuerdo entre los dos países se firmó hoy.""
3. ""I'm in agreement with your proposal."" - ""Estoy de acuerdo con tu propuesta.""
4. ""The tenant violated the rental agreement."" - ""El inquilino violó el acuerdo de alquiler.""
5. ""They need to have a written agreement to avoid future disputes."" - ""Necesitan tener un acuerdo escrito para evitar futuras disputas."""