aggravated assault

"""Aggravated assault"" se traduce al español como ""agresión agravada"". Se refiere a un ataque físico intencional realizado con la intención de causar daño físico grave. Es un término legal utilizado en muchos países para describir un asalto que resulta en lesiones graves, a menudo perpetrado con un arma o con un medio que puede causar la muerte.

Este término no tiene un significado metafórico ya que es una descripción legal específica de un tipo de delito.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés y sus respectivas traducciones al español:

1. ""The defendant was charged with aggravated assault."" - ""Al acusado se le imputó un delito de agresión agravada.""
2. ""The victim of the aggravated assault was hospitalized for several weeks."" - ""La víctima de la agresión agravada estuvo hospitalizada durante varias semanas.""
3. ""Aggravated assault is a serious felony that can lead to long prison sentences."" - ""La agresión agravada es un delito grave que puede llevar a largas penas de prisión.""
4. ""He was found guilty of aggravated assault with a deadly weapon."" - ""Fue encontrado culpable de agresión agravada con un arma mortal.""
5. ""The increase in aggravated assault cases is alarming."" - ""El aumento en los casos de agresión agravada es alarmante."""