affluent
"El término ""affluent"" se traduce al español como ""adinerado"" o ""próspero"". Se utiliza para describir a una persona, una comunidad o una región que tiene una gran cantidad de riqueza o bienes materiales.
El uso de ""affluent"" no tiene un significado metafórico per se, pero a menudo se utiliza para señalar el alto nivel económico de alguien en términos de la riqueza material que posee, en lugar de otros aspectos como la sabiduría, el talento, etc.
Aquí te dejo cinco ejemplos:
1. ""She comes from an affluent family.""
En español: ""Ella viene de una familia adinerada.""
2. ""Affluent neighborhoods often have gated communities.""
En español: ""Los barrios prósperos a menudo tienen comunidades cerradas.""
3. ""They live an affluent lifestyle beyond the reach of many.""
En español: ""Viven un estilo de vida adinerado fuera del alcance de muchos.""
4. ""Her business became very successful and she is now affluent.""
En español: ""Su negocio se volvió muy exitoso y ahora ella es adinerada.""
5. ""Education tends to be better in more affluent areas.""
En español: ""La educación tiende a ser mejor en áreas más prósperas."""