adze

"""Adze"" en español se traduce como ""azuela"". Es un tipo de herramienta usada para dar forma a la madera, similar a un hacha pero con la hoja orientada hacia el lateral en lugar de hacia adelante. Históricamente se ha utilizado para una variedad de tareas de carpintería.

No tiene una connotación metafórica establecida en inglés, se utiliza principalmente en un contexto literal para referirse a la herramienta en sí.

Aquí te dejo algunas oraciones de ejemplo en inglés y sus respectivas traducciones:

1. ""The carpenter used the adze to shape the log."" - ""El carpintero usó la azuela para dar forma al tronco.""
2. ""I've learned how to handle an adze in my woodwork class."" - ""Aprendí cómo manejar una azuela en mi clase de carpintería.""
3. ""With the adze, he carved a beautiful sculpture out of wood."" - ""Con la azuela, esculpió una hermosa escultura de madera.""
4. ""He sharpened his adze before starting work."" - ""Afiló su azuela antes de comenzar a trabajar.""
5. ""The adze is a traditional tool used in many cultures for woodwork."" - ""La azuela es una herramienta tradicional usada en muchas culturas para trabajar la madera."""