adulate

"Adulate en español se traduce como 'adular'. Es un verbo que se refiere a la acción de elogiar o halagar exageradamente a alguien, a menudo con intenciones ulteriores. Su significado es literal, y no suele tener un uso metafórico. Sin embargo, puede usarse en un sentido peyorativo para describir la halagación excesiva que busca obtener algún tipo de ganancia o favor.

1. ""The employees always adulate the boss in hopes of getting a promotion."" - ""Los empleados siempre adulan al jefe con la esperanza de obtener un ascenso.""
2. ""Celebrities are often surrounded by people who adulate them."" - ""Las celebridades a menudo están rodeadas de personas que les adulan.""
3. ""Politicians should work for the public, not just for those who adulate them."" - ""Los políticos deberían trabajar para el público, no solo para aquellos que les adulan.""
4. ""He has a tendency to adulate influential people he meets."" - ""Tiene la tendencia de adular a las personas influyentes que conoce.""
5. ""People who adulate others excessively often have ulterior motives."" - ""Las personas que adulan excesivamente a menudo tienen motivos ulteriores."""