adopted

"""Adopted"" en español se traduce como ""adoptado"" o ""adoptada"", dependiendo del género del objeto o persona a la que se refiere. Se usa para indicar que alguien o algo ha sido elegido o aceptado formalmente. Comúnmente se usa para referirse a niños que han sido legalmente acogidos como hijos por parte de personas que no son sus padres biológicos.

Sí, ""adopted"" puede tener un significado metafórico. Por ejemplo, cuando se dice que alguien ha adoptado un nuevo punto de vista o adoptado una nueva habilidad, implica que esa persona ha aceptado o acogido esa nueva perspectiva o habilidad y la ha hecho parte de su vida o su conjunto de habilidades.

Ahora, pasaré a los ejemplos de oraciones en inglés y las traducciones correspondientes:

1. ""She adopted a new way of thinking."" - ""Ella adoptó una nueva forma de pensar.""
2. ""They adopted two children from Asia."" - ""Adoptaron a dos niños de Asia.""
3. ""Our institution has adopted a new educational system."" - ""Nuestra institución ha adoptado un nuevo sistema educativo.""
4. ""I have adopted a healthier lifestyle."" - ""He adoptado un estilo de vida más saludable.""
5. ""He adopted a pet from the animal shelter."" - ""Adoptó una mascota del refugio de animales."""