adhocracy

"""Adhocracy"" se traduce al español como ""adhocracia"". Esta es una combinación de las palabras 'ad hoc' que significa 'para esto o para un propósito particular', y 'cracia' que significa 'poder' o 'gobierno'.

La adhocracia es un tipo de organización que opera sin estructuras jerárquicas o burocráticas establecidas, y que se basa en equipos de trabajo o grupos de trabajo flexibles creados para resolver un problema o desafío específico. Por lo tanto, su significado es literal, no metafórico.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones al español son:

1. ""The company operates as an adhocracy, with flexible teams tackling different projects."" - ""La compañía opera como una adhocracia, con equipos flexibles abordando diferentes proyectos"".
2. ""Adhocracy can be effective in situations requiring rapid innovation and adaptability."" - ""La adhocracia puede ser efectiva en situaciones que requieren una rápida innovación y adaptabilidad"".
3. ""Critics argue that adhocracy lacks clear lines of authority."" - ""Los críticos argumentan que en la adhocracia faltan líneas claras de autoridad"".
4. ""Adhocracy is less rigid and more creative than bureaucracy."" - ""La adhocracia es menos rígida y más creativa que la burocracia"".
5. ""Despite its challenges, adhocracy can foster a highly collaborative environment."" - ""A pesar de sus desafíos, la adhocracia puede fomentar un entorno altamente colaborativo""."