adhering

"""Adhering"" se traduce al español como ""adherirse"" o ""acatando"", dependiendo del contexto. Se refiere a la acción de seguir o cumplir con un conjunto de reglas o estándares. También puede significar pegarse a una superficie.

En una connotación más metafórica, ""adhering"" se usa para indicar lealtad o apego a una causa, una idea o un grupo de individuos.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés y su correspondiente traducción al español:

1. ""Adhering to the rules is important for maintaining order."" | ""Acatar las reglas es importante para mantener el orden.""
2. ""He is adhering to his diet and exercise plan."" | ""Él se está adhiriendo a su dieta y plan de ejercicios.""
3. ""Adhering to the principles of the company is a prerequisite for all employees."" | ""Adherirse a los principios de la compañía es un requisito previo para todos los empleados.""
4. ""The sticker is not adhering to the wall."" | ""La pegatina no se adhiere a la pared.""
5. ""Adhering to traditions can sometimes prevent progressive thinking."" | ""Acatar las tradiciones puede, a veces, prevenir el pensamiento progresista.""

En cada uno de estos ejemplos, el verbo ""adhering"" se utiliza para expresar el cumplimiento de las reglas, la fidelidad a un plan o idea, y la acción física de pegarse a una superficie."