adenoidal

"""Adenoidal"" se traduce al español como ""adenoidal"". Esta palabra viene de ""adenoides"", que son unos tejidos linfoides localizados en la cavidad nasal posterior. Por lo tanto, ""adenoidal"" se refiere a algo relacionado con las adenoides.

Cuando se utiliza en un contexto médico, ""adenoidal"" describe algo relacionado con las adenoides, como el término ""hipertrofia adenoidal"", que significa un crecimiento excesivo de las adenoides.

En un sentido más amplio, ""adenoidal"" también es una descripción usada para describir una forma de hablar en la que la voz parece venir a través de la nariz debido a la obstrucción de las adenoides. De esta manera, hay un ligero sentido metafórico, pero realmente se refiere a una descripción específica de cómo puede sonar la voz de alguien en ciertas circunstancias.

Aquí te dejo algunos ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español:

1. ""The doctor said his adenoidal tonsils were enlarged."" (El médico dijo que sus amígdalas adenoidales estaban agrandadas.)
2. ""She was getting treated for adenoidal hypertrophy."" (Ella estaba siendo tratada por hipertrofia adenoidal.)
3. ""The speaker had an adenoidal voice that made it hard to understand him."" (El orador tenía una voz adenoidal que dificultaba entenderlo.)
4. ""Adenoidal voices can sometimes cause communication problems."" (Las voces adenoidales a veces pueden causar problemas de comunicación.)
5. ""Many children have adenoidal problems due to frequent nose and throat infections."" (Muchos niños tienen problemas adenoidales debido a frecuentes infecciones de nariz y garganta.)"