actualize

"""Actualize"" se traduce al español como ""actualizar"" o ""realizar"", dependiendo del contexto. Se refiere a hacer realidad algo, llevar a cabo algo en la práctica, o poner algo al día. No tiene un significado metafórico per se, su significado es bastante literal. No obstante, puede usarse de forma figurativa para hablar de conceptos abstractos como ideas, sueños o potenciales que se han hecho realidad.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones en inglés con ""actualize"" y sus correspondientes traducciones al español:

1. ""We must actualize the plans that we discussed in the meeting."" / ""Debemos llevar a cabo los planes que discutimos en la reunión"".
2. ""You need to actualize your computer's software to protect it from viruses."" / ""Necesitas actualizar el software de tu ordenador para protegerlo de los virus"".
3. ""He actualized his dream of becoming a professional athlete."" / ""Hizo realidad su sueño de convertirse en un atleta profesional"".
4. ""The artist actualizes his emotions through his paintings."" / ""El artista materializa sus emociones a través de sus pinturas"".
5. ""The company actualized its database to improve customer service."" / ""La empresa actualizó su base de datos para mejorar el servicio al cliente""."