activity sampling

"La traducción de ""activity sampling"" al español es ""muestreo de actividad"" o ""registro de actividad"".

En el ámbito de gestión y economía, el muestreo de actividad es un término técnico que se refiere al proceso de observar y registrar diferentes actividades dentro de un período determinado para obtener una comprensión clara y precisa del rendimiento de un sistema, un operador o un producto. Normalmente se usa con el propósito de mejorar la productividad, la eficiencia o la calidad.

No tiene ningún significado metafórico, es un término que se usa especialmente en el contexto de investigaciones, análisis de operaciones o estudios de trabajo.

Ejemplos de oraciones en inglés y sus traducciones:

1. ""Activity sampling is a cost-effective method for evaluating performance."" - ""El muestreo de actividad es un método rentable para evaluar el rendimiento.""

2. ""The foreman used activity sampling to identify inefficiencies in the production line."" - ""El capataz utilizó el muestreo de actividad para identificar ineficiencias en la línea de producción.""

3. ""Activity sampling can provide reliable data for improving work processes."" - ""El muestreo de actividad puede proporcionar datos confiables para mejorar los procesos de trabajo.""

4. ""It is necessary to carry out activity sampling over a broad time span to get accurate results."" - ""Es necesario realizar el muestreo de actividad a lo largo de un amplio período de tiempo para obtener resultados precisos.""

5. ""The results of the activity sampling showed that the employees were not utilizing their time effectively."" - ""Los resultados del muestreo de actividad mostraron que los empleados no estaban utilizando su tiempo de manera efectiva."""