acidly

"""Acidly"" en español se traduce como ""ácidamente"". Es un adverbio que se refiere a algo que se dice o se hace de una manera aguda, mordaz o sarcástica, a menudo con un tono de disgusto o desdén.

No tiene un significado específicamente metafórico, aunque su utilización puede evocar la imagen de algo ácido, en el sentido de algo que puede ""quemar"" o ser incómodo.

Ejemplos de oraciones en inglés y su traducción al español son:

1. ""She responded acidly to his suggestion."" - ""Respondió ácidamente a su sugerencia.""
2. ""He commented on the food acidly."" - ""Comentó acerca de la comida ácidamente.""
3. ""The critic wrote an acidly review of the play."" - ""El crítico escribió una reseña muy ácida de la obra.""
4. ""She looked at him acidly before turning away."" - ""Lo miró ácidamente antes de darse la vuelta.""
5. ""His words were spoken acidly, showing his frustration."" - ""Sus palabras fueron pronunciadas ácidamente, mostrando su frustración."""