ache for something

""" Ache for something"" significa ""anhelar algo"" en español. Es una expresión que se utiliza para indicar un deseo profundo y poderoso de algo. Por lo general, ese ""algo"" puede ser tangible o intangible. Muchas veces, la expresión puede tener una connotación de pena o tristeza.

Por ejemplo, puedes anhelar ver a un amigo, obtener un trabajo, tener un nuevo carro, etc. Recuerda que ""ache"" en inglés significa ""dolor"", por lo que en cierto sentido, estás diciendo que ""te duele"" no tener eso que deseas.

Aquí tienes algunos ejemplos:

1. ""I ache for some peace and quiet."" - ""Anhelo algo de paz y tranquilidad.""
2. ""She ached for his return."" - ""Ella anhelaba su regreso.""
3. ""My son ached for a puppy since he was four."" - ""Mi hijo anhelaba un cachorro desde que tenía cuatro años.""
4. ""He's been aching for a new job."" - ""Él ha estado anhelando un nuevo trabajo.""
5. ""I ache for the summer holidays to start."" - ""Anhelo que comiencen las vacaciones de verano."""