accustom yourself to something

"""Accustom yourself to something"" se traduce como ""acostúmbrate a algo"". Esta frase significa adoptar nuevas costumbres, comportamientos o circunstancias hasta que se sientan normales o cómodos. Por lo general, se usa cuando alguien necesita adaptarse a una nueva situación, entorno, costumbre, etc. Aunque puede usarse metafóricamente, su uso más común es literal.

Aquí te dejo cinco ejemplos de oraciones en inglés, junto con sus correspondientes traducciones:

1. ""You have to accustom yourself to the new time zone.""
""Tienes que acostumbrarte a la nueva zona horaria.""

2. ""She's still trying to accustom herself to the city lifestyle.""
""Ella todavía está tratando de acostumbrarse al estilo de vida de la ciudad.""

3. ""I need to accustom myself to waking up early in the morning.""
""Necesito acostumbrarme a despertarme temprano en la mañana.""

4. ""John has to accustom himself to the cold weather.""
""John tiene que acostumbrarse al clima frío.""

5. ""You may find it hard at first, but you'll accustom yourself to the rigorous training.""
""Puede que al principio lo encuentres difícil, pero te acostumbrarás al entrenamiento riguroso."""