accusatory
"""Accusatory"" en español se traduce como ""acusatorio"".
Significado: Este adjetivo se usa para describir una afirmación, mirada, pregunta, etc., sugerente de que uno cree que alguien ha hecho algo malo o está en falta.
Uso: Se utiliza para describir un tono, actitud, declaración o pregunta que indica la creencia de alguien de que otra persona es culpable de algo o ha hecho algo incorrecto. No tiene un significado metafórico específico, pero puede ser utilizado de manera figurada en ciertos contextos.
Ejemplos de oraciones en inglés y su traducción:
1. She gave me an accusatory look when the vase broke. (Ella me echó una mirada acusatoria cuando el jarrón se rompió).
2. The letter was full of accusatory remarks about the management. (La carta estaba llena de comentarios acusatorios sobre la dirección).
3. His accusatory tone made me feel guilty. (Su tono acusatorio me hizo sentir culpable).
4. The accusatory manner in which she asked the question made him defensive. (La manera acusatoria en la que hizo la pregunta lo puso a la defensiva).
5. Michael responded to the accusatory statements with a strong denial. (Michael respondió a las declaraciones acusatorias con una fuerte negación)."